歯科用語集
3.歯科専門用語
3−4.歯科疾患に関する専門用語

 

 

 

 

 

 

1. Abnormal (tooth) growth

Congenital anodontia

Partial anodontia

Total anodontia

Supernemberary tooth

Mesiodens

Enamel Hypoplasia

Conical tooth

Macrodens

Microdens

Fused tooth, Germinated tooth

Dens in dente

2. Difficulty in tooth eruption

Uneruption tooth

Impacted tooth(インパクティッド・トゥース)

Ectopic eruption

Difficulty in dentition of wisdom tooth

3. Malocclusion

Edge-toedge bite

Openbite(オープン・バイト)

Deep overbite(ディープ・オーバーバイト)

Cross bite(クロス・バイト)

Prognathia

Progenia

Lingo-version

Lingal displacement(リンガル・ディスプレイスメント)

Labio-version

Bucco-version

Rotation(ローテーション)

Infra-version

Diastema

4. Disease of dental hard tissue

Dental caries

Attrition(アトリッション)

Abrasion(アブレ−ジョン)

Root abrasion(ルート アブレ−ジョン)

Wedge-shaped defect

Erosion

Fracture of tooth

Luxation of tooth

Mottled tooth

5. Diseases of pulpal and periapical tissues

1. Pulpitis(Pulpal inflammation)

Hyperemia of the pulp

Acute pulpitis

Pulp necrosis

Pulp Gangrene

Ascending pulpitis

Rest pulpitis

Vital tooth(バイタル・トゥース)

Non-vital tooth(ノン・バイタル・トゥース)

Pulpless tooth

Infected root canal

2. Apical periodontitis

Apical periodontitis

Dental granuloma

Apical(periapical) abscess

Dento-alveolar abscess

Radicular cyst

 

 

 歯科英語集 目次へ戻る 

 

 

 

1.歯の発達異常

先天欠如

一部性

全部性

過剰歯(かじょうし)

正中歯

エナメル質形成不全

円錐歯

巨大歯

矮小歯(わいしょうし)

癒合歯

歯内歯(しないし)

2.歯の萌出異常

未萌出歯(みほうしゅつし)

埋伏歯(まいふくし)

異所萌出(いじょうほうしゅつ)

智歯難生(ちしなんせい)

3.咬合異常

切端咬合

開咬

過蓋咬合(かがいこうごう)

交叉咬合(こうさこうごう)

上顎前突

下額前突

舌側転位

舌側転位

唇側転位

頬側転位

捻転

低位萌出(ていいほうしゅつ)

正中離開(せいちゅうりかい)

4.歯の硬組織疾患

う蝕症(うしょくしょう)

咬耗症

磨耗症(まもうしょう)

歯根の磨耗

くさび状欠損

侵蝕症(酸蝕症)

歯の破折

歯の脱臼(はのだっきゅう)

斑状歯

5.歯髄および根尖歯周組織の疾患

1.歯髄炎(しずいえん)

歯髄充血(しずいじゅうけつ)

急性歯髄炎(きゅうせいしずいえん)

歯髄壊死(しずいえし)

歯髄壊疽(しずいえそ)

上行性歯髄炎

残髄炎(ざんずいえん)

生活歯(せいかつし)

失活歯(しかつし)

無髄炎(むずいえん)

感染根管(かんせんこんかん)

2.根尖性歯周炎(こんせんせいししゅうえん)

根尖性歯根膜炎(こんせんせいしこんまくえん)

歯根肉芽腫(しこんにくがしゅ)

歯根膿瘍(しこんのうよう)

歯根膿瘍(しこんのうよう)

歯根のう胞(しこんのうほう)